ホテルアソシア名古屋ターミナル（名古屋市中村区名駅1）9階のブラスリー「エスペランス」（TEL 052-561-3770）は、期間限定で「南信州・田舎の風 味わいバイキング ディナー」を提供している。

　同ホテルは、「トンキラ農園」（長野県下伊那郡）で畑を借り農業体験をしており「無農薬の野菜や穀物など、素材の良さを生かした懐かしさを感じるメニューを提供したい」と、同ホテルのシェフらが南信州で味わえる料理を参考にメニューを考案。食材は、同ホテルが同農園に持つ畑で収穫した野菜も使用している。同ホテルのスタッフは交代で畑を耕すため、定期的に同農園まで出向いているという。同企画は毎年恒例のもので、季節に合ったメニューの展開を図る。

　期間中は、温製料理、冷製料理、サラダ、デザート、ドリンクなど約40種類以上のメニューをビュッフェ形式で提供する。主なメニューは、「牛ステーキの野菜添え 甘味噌風味」「紅鱒（べにます）のとろろ焼き」「鶏ジンギスカンと野菜ソテー」「高菜ご飯と豚汁」「五平餅」「野沢菜と鶏もも肉のサラダ」ほか。

　同ホテルの企画担当者は「ブラスリーに隣接する自然豊かなガーデン（期間中はバラが満開）を眺めながら、のんびりとディナーを楽しんでもらいたい（天候によりガーデンでの食事も可能）」と話す。荏胡麻（えごま）味噌とネギ味噌の2種類の味が楽しめる五平餅は、シェフ手作りのオリジナルメニューなので、ぜひ味わってほしい」とも。

　価格は、1人＝3,234円、65歳以上＝2,656円、小学生＝1,848円、幼児＝693円。飲み放題付きプランは、男性＝5,000円、女性＝4,500円。提供時間は17時～21時30分。6月17日まで。

ホテルアソシア名古屋ターミナル内にホテル直営の新ダイニング（名駅経済新聞）素材を生かして郷土料理バイキング－ホテルアソシア名古屋ターミナル（名駅経済新聞）「恵那川上屋」の栗きんとん、今年も名駅に－愛知で唯一店頭販売（名駅経済新聞）ホテルアソシア名古屋ターミナル