JR名古屋駅構内のカフェレストラン「トラッツィオーネ ナゴヤ」（名古屋市中村区名駅1、TEL 052-589-0805）が3月27日、リニューアルオープンする。これに伴い、店頭の一角には、ヒヨコをモチーフにし名古屋コーチンの卵を使った洋菓子「ぴよりん」の専門店「ぴよりんshop」（TEL 052-589-0750）がオープンする。運営はジェイアール東海フードサービス（名駅南）。

「ぴよりん」、サブレ、ショコラを盛り合わせる「ぴよりんセット」

　「トラッツィオーネ ナゴヤ」はこれまで、17時以降のディナータイムがフルサービス制だったが、「より手軽に利用できるように」という目的で全時間帯をセルフサービスに変更する。ドリンクのテークアウトも対応する。

　モーニングタイム（7時～11時）は、ゆで卵とトーストが付く「トーストモーニング」（ドリンク代＋無料）、ゆで卵と小倉トーストが付く「小倉モーニング」（同＋50円）、「ホットドッグモーニング」（同＋100円）などを用意。モーニングメニュー注文客は野菜ジュース「野菜生活100」が飲み放題になる。11時～22時30分は、「鉄板ナポリタン」（880円）、オムライスにエビフライを載せた「エビフライ＆オムライス」（1,380円）、前菜やメイン、ご飯を盛り合わせた「ヘルシープレート」（980円）などの食事メニューのほか、「ビアセット（ソーセージ）」（1,000円）などのつまみメニュー、「ぴよりんセット」（950円、ドリンク付き）などを提供。

　席数は90席。営業時間は7時～22時30分。

　「ぴよりん」はこれまで名古屋駅構内の「カフェ・ジャンシアーヌ」で一商品として販売してきたが、「より多くのお客さまに『ぴよりん』をさらにお買い求めいただきたい」（同社担当者）との考えで専門店「ぴよりんshop」を開くという。「カフェ・ジャンシアーヌ」での販売も継続する。

　ノーマルの「ぴよりん」（380円）のほか、同店限定でイチゴ味の「イチゴぴよりん」、バレンタインぴよりんと同じ味の「チョコぴよりん」（以上430円）をテークアウト限定で販売する。そのほか、「ぴよりんサブレ」（10枚入り880円）、「ぴよりんショコラ」（4個入り560円）も。

　営業時間は10時～20時。